Täna ei räägi ma enda töödest, või vähealt mitte enda tehtud käsitööst.
Kunagi eelmisel aastal palus üks inimene mind, et tõlgiksin talle taani keelest eesti keelde ühe mustri, mis osutus imearmsaks kleidikeseks.
Nii väga oleksin tahtnud ka oma tütrekest sellises ilusas kleidis näha, kuid kahjuks ei saanud ma jätkuvalt isegi unistada selle projekti käsilevõtmisest, kuna mul lihtsalt ei oleks selle protsessi nautimiseks energiat ja aega olnud :(
Nüüd aga juhtusin oma selle mustri vaimustust jagama Tiinaga, kes on mind viimasel ajal nii efektiivselt ja sõbralikult Lõngamaania tegemistes abiks olnud, leidis ta, et see kleit oleks mu tibule lausa ideaalne ja et mu laps lihtsalt PEAB selle saama - ning Tiina kudus alloleva iluduse loetud päevadega valmis!!!
Materjaliks kulus umbes 3 tokki DROPS Baby Merinot, vardad nr 3. Baby Merino oligi see ainuõige valik, kuna selles mustris on kohti, mis vajavad venivat lõnga, näiteks puuvillaga oleks seda kleiti võimatu kududa, isegi tavalise villase lõngaga oleks see väga raske. Merino on mõnusalt elastne ja vetruv materjal.
Minu seisukoht alsel lõngavalikul oli küll mu lapse punu, mis ületab normaalsuse piirid, mida lähemale õhtule päev veereb :D
Kleidi omaniku seljas näeb seda kleiti siis, kui tal jälle modellinduse tuju peale tuleb....
Kui soovid mustrit kasutada, ole lahke! Kui aga kasutad seda oma blogis või kuskil mujal, siis hea kombe kohaselt palun viita minule kui tõlkijale ja Filcolanale kui mustri loojale! Originaalmustri (taani keeles) leiad Filcolana kodulehelt!
Väike augumustriga kleidike Filcolana kodulehelt
Suurus: 1,2 (1) 2 aastat
Mõõdud: Kogupikkus: 37 (44) 53 cm (selle pikkusega ulatub kleit säärte keskeni). Ümbermõõt: u 62 (67) 72 cm
Materjalid: 100 g lõnga, 1 väike nööp (siinkohal on mul pakkuda erinevaid asenduslõngasid DROPS lõngade valikust nagu näiteks südameke )
Vardad: Ringv nr 3 (40 ja 60 cm)
Kleit:
Loo 198 (216) 234 s ja koo paremp tagasi. Pööra töö ümber ja koo ringiratast augumustrit järgmiselt:
1 ring: 1 pr, õhks, 2 pr, 2 pr ületõstmisega kokku ( = 1 s tõsta kudumata üle, 1 pr, tõsta kudumata s üle selle), 2 pr kokku, 2 pr , õhksilmus,
2 ring: kõik silmused paremp.
Koo sel moel, kuni töö on 26 (32) 40 cm pikk, või soovitud pikkuseni kaenlaaugu juurde. Lõpeta 1. ringi juhendi järgi.
Järgmisel ringil koo maha käeaugu jaoks järgmiselt: * koo 90 (99) 108 s, koo 9 s maha* Korda *-* veel üks kord.
Kasvata järgmisel ringil käiste jaoks järgmiselt:
*koo 90 (99) 108 s augumustris. Loo 45 (54) 63 uut silmust.
Pööra töö ümber ja koo kõik uued silmused paremp koes. Pööra töö uuesti ümber ja koo need samad silmused augumustis, nii et muster sobitub.*
Korda *-*
Jätka augumustris veel 9 (10) 11 cm.
Kehaosa kokkuvõtmine:
1. ring: 2 pr * 2 pr ületõstmisega kokku, 2 pr kokku, 5 pr* Korda *-*.
2. ring: kõik s paremp.
3. ring: 1 pr * 2 pr ületõstmisega kokku, 2 pr kokku, 3 pr* Korda *-*
4- 6 ring: kõik s paremp.
7. ring: 1 pr *2 pr ületõstmisega kokku, 2 pr kokku, 1 pr* Korda *-*
Nüüd jaga töö kaheks ringi alguses, ning ülaosa kootakse edasi-tagasi ringvarrastel.
8., 10. Ja 12. Ring: kõik s pahemp.
9. ja 11. Ring: kõik s paremp.
13. ring: 3 pr * 2 pr kokku, 1 pr* Korda *-*
14. ja 16. Ring: kõik s pahemp.
15. ring: kõik s paremp.
Jäta silmused hoiule.
Kaelaauk:
See väike pitsiline äär kootakse kehaosa hoiule jäetud silmusele, kududes 1 s kõigil paaritutel ridadel kokku 1 silmusega ülaosal. Alusta tüki vasakult poolelt.
Loo 4 silmust.
1. rida: koo 1.s kokku 1 s kehatükilt 1 paremp, õhksilmus, 2 pr.
2. Rida: 1 pr, 2 ph, 2 pr
3. rida: koo 1. s kokku1 s-ga kehaosalt, 1 pr, õhksilmus, 1 pr, õhks, 2 pr
4. Rida: 1 pr, 4 ph, 2 pr
5. rida: Koo 1 s kokku 1 silmusega kehaosalt, 6 pr.
6. Rida: koo 6 s pahemp maha, 1 ph, 2 pr (4 s jääb vardale alles)
7. Korda neid 6 rida, kuni kõik silmused kehaosalt on ära kasutatud. Koo maha.
Viimistlemine:
Heegelda üks rida ks piki kumbagi külge (mitte piki pitsiäärt). Pööra 4 ahels-ga, pööra ka heegelda 5 ks tagasi. Kinnita kõik otsad. Auruta töö kergelt. Õmble nööp külge.
Kiireid vardaid!
Jääb väga väga ootama modelliga pilti!
VastaKustutaTänud ka mustri jagamisest-iial ei või teada millal vaja võib minna ;)
Jaa, proovin talle augu pähe rääkida :D Õmblesin kleidile ilusa punase südamenööbi ka üles kaelaääre juurde.
VastaKustutaLoodan, et saab olema veel mitmeid väikeseid tüdrukuid, kes selle mustri järgi tehtud kleitides ringi saavad joosta :)