ÜKS TÄITSA TAVALINE KÄSITÖÖBLOGI

reede, 15. aprill 2011

KEVAD, MOOD, DROPS JA ROWAN JA MODA AJAKIRI

Kevad-kevad! Mul on kevad samamoodi südames nagu väga paljudel teistel eestimaalastel praegu!

Selle kirjelduseks näitan teile pilti, mille tegin ükspäev oma töölauast, no täitsa juhuslikult sattus selline rõõmus värviskaala sinna ja jällegi täitis mu südant rõõm, et mul on õnn tegeleda just sellega mis mulle kõige enam naudingut pakub, palju tunde päevas ja palju päevi kuus :)

It is Spring again! It is my favorite season of the year like to many other estonians - and the joy of it fills my heart these days!
For more visual explanation I would like to show you a photo I took the other day of my working table - all these beautiful colors together created almost magical symphony and it reminded me again how blessed I am by being able to make my living by doing something I enjoy so much, many hours each day, many days each month :)



Mul on tegelikult veelgi rohkem põhjust rõõmustada, kuna täna hommikul oli Lõngamaania postkasti potsatanud üks eriti ilusa sisuga ümbrik Garnstudiost - meil on au omada kuldset DROPS SuperStore märki!!! Praktikas tähendab see seda, et kuna me teeme oma kallitele klientidele kättesaadavaks pea kõik DROPSi tooted, ning lisaks pakume ka isiklikku ja head teenindust nende toodete ostjaile, siis oleme ära teeninud sellise staatuse, mis esiteks on Garnstudio DROPS usalduse tunnistuseks meie, kui usaldusväärse turustajana. ning see omakorda annab meile teiste "tavaturustajate" ees mõningaid privileege.


Actually I do have even more to be hyperhappy about - this morning our postman brought an exciting mail for Lõngamaania - Garnstudio DROPS sent us large golden DROPS SUPERSTORE labels! It is something to be proud and happy about! Basically this means that Garnstudio acknowldges Lõngamaania as a trusty retailer who, by making all the DROPS products available for the customers, also offers a good and competent customer service.




Muidu aga käsitöö kohapealt on kõik rahulik, ehk ilma suuremate muutusteta :) Olgem ausad, eeskujuliku Neitsi tähtkuju esindajana ei ole ma rahul vähemaga kui perfektne, ning 3/4 kootust kuulub üldiselt ka harutamisele.
Hetkel on mul siiski päris kenasti edenemas üks kampsun viimasest soomekeelsest MODA ajakirjast, kasutan asenduslõngana Rowan Wool Cotton punast tooni, ning vardaid nr 4 Kuna võtsin Lõngamaaniasse müüki ka Rowani kaupa, siis tahtsin selle lõnga ise ära proovida- villa ja puuvilla segu tundus kevadel eriti atraktiivne lahendus.
Seda lõnga on meeldiv kududa, eriti hilja õhtul telekast filmi vaadates - lõngakeerd on niivõrd tihe, et vardaots haruharva kiude vahele satub, ning reklaamipauside ajal saab vahel avastatud kolm-neli rida tagasi mahalibisenud silmusedki ilusti üles korjatud :D
*panen mõned pildid Moda ajakirjast siia postituse lõppu ka.

Otherwise everything regarding my knitting projects is nice and easy, with no major news. Lets be honest, as a perfect Virgo starsign representative I do not accept with less than perfect and 3/4 of what I knit goes for "unknitting" :D
Though I do ghave one project that is improving pretty well, it is a jumper from a lovely finnish magazine "Moda" (Gosh, how many great patterns I could find in the latest issue!!!). I have replaced the yarn used there with Rowan Wool Cotton. As Lõngamaania is now also a Rowan retailer, I feel that it is my responsibility to test all the yarns I choose to sell.
Wool Cotton seemed as a perfect choice in our Spring - with 50% wool and 50% cotton, and it is easy to knit while watching exciting movie late in the evening - the thread almost never gets stuck to the needle and the result is even and pretty.
* I add few more pics of Moda magazine in the end of this post.




Ahjaa, mõtlesin, et teeks lapsele kevadised soojad püksid. Siis mõtlesin ümber ja pükstest said säärised :P Asi on selles, et mu marakratt jumaldab hetkel "vette astumist" ja nende sääristega hoian enamus pritsivast-plärtsuvast veest teksade ja sukapüksteni jõudmast. Materjaliks lilla ning heleroheline DROPS Lima (ooo kui mõnus kudumine, sügisel läheb kindlalt kampudena kaubaks!), roosat topelt DROPS Baby Merinot ja türkiisi topelt DROPS Alpacat.
Psst: kas sa ka teadsid, et Lõngamaanias on hetkel talvelõngadele SUUUUR allahindlus??!!

And last - I planned to knit warm throusers for my little girl. But then I changed my ming and the throusers turned into leggings :P The thing is that my little bandit adores "stepping into water" as she calls it - we have all the snow from this winter still melting - and I can't say she is does it peacefully... The leggings are protecting her jeans getting wet so we do not need to change clothes as soon as we get in again.
I used purple and light green DROPS Lima, pink DROPS Baby Merino with double thread, and turqouise DROPS Alpaca, double thread.
Psst: did you know that Lõngamaania has HUUUGE discounts for winteryarns and that we ship worldwide??!! If your country is not added to the list, please contact us by sending your order by e-mail!





*****************************************************************************



1 kommentaar:

  1. Suured õnnitlused DROPS SUPERSTORE märgise puhul ja kudumised vahvad!

    VastaKustuta