ÜKS TÄITSA TAVALINE KÄSITÖÖBLOGI

pühapäev, 14. november 2010

PUNASEVAIMUSTUS?

Täna saan ette näidata kaks tegemist, millega olen see nädal mõnusasti aega veetnud: Esiteks on lapsele valmis saanud karupüksid, mille mustri leidsin Garnstudio kodulehelt , kuid asendasin topelt Fabeli hoompis ühekordse DROPS Nepal lõngaga, ning valmis eseme suurus oli täpselt paigas. Kui oleks midagi, mis võiks olla teisiti, siis oleksin võinud sooniku üleval pikema teha, kuid see on siis mu lapse eriti vormika taguotsa süü :)



Kulus täpselt 3 tokki (150 gr) DROPS Nepal lõnga, vardasuurused 3,5mm soonikuosa ja 4,0mm ülejäänul.

Olen ametis ka eelmisel korral mainitud Kaeluse kudumisega, milleks sain inspiratsiooni Putukas ja Mutukas blogist See on imearmas laia palmikuga muster, mille kudumine on puhas nauding! Mulle meeldib just see, et saan salli lapsele kaela tõmmata ja sinna see ka jääb, laialt :D Millegipärast mind ei tõmmanud see aasta kuidagi talle klassikalist kaelussalli kuduma.

Kasutan DROPS Classic Alpaca lõnga , esialgu on läinud 1 tokk, kuid eks kokku läheb natuke all kahe. Vardad nr 4.




Kellele see muster meeldib, kuid inglise keelt ei oska, anna endast märku ja saan aidata!

EDIT: Kuna minult paluti sellele mustrile eestikeelset tõlget, panen siia selle variandi, mida mina kasutasin:

Palmikkoes muster (28 rida):
Read 1, 3, 5, 7, 9, 11, 15, 17, 19, 21, 23 & 25:
Tõsta üks silmus üle, ning koo järgmised 70 paremp.
Rida 2 ja kõik paarisnumbriga read: tõsta üks silmus üle, koo 70s pahemp.
Rida 13: Üks s üle, 3s paremp, c18f, 27s paremp, c18b, 4s paremp.
Rida 27: Üks s üle, 22s paremp, c12f, 1s paremp, c12b, 23s paremp.


KAELUSSALL:

Loo 71 silmust. Alustades reaga nr 2 (Pahemalt poolt), koo palmikkoe mustrit 5 korda järjest (kokku 140 rida, k.a. silmuste loomise rida). Koo kaeluse kaks otsa kokku või õmble nii, et silmused kokku klapiksid.

C18F = tõsta 9 s pahemp palmikunõelale ja aseta see töö ette; koo 9 s pahemalt vardalt; koo 9 s palmikuvardalt.
C18B = tõsta 9 s pahemp palmikunõelale ja aseta see töö taha;
koo 9 s pahemalt vardalt; koo 9 s palmikuvardalt.

C12F = tõsta 6 s pahemp palmikunõelale ja aseta see töö ette; koo 6 s pahemalt vardalt; koo 6 s palmikuvardalt.
C12B = tõsta 6 s pahemp palmikunõelale ja aseta see töö taha;
koo 6 s pahemalt vardalt; koo 6 s palmikuvardalt.

3 kommentaari:

  1. Tere! Lõngamaania lehelt FB-s sattusin siia blogile lõpuks ja see sall on täpselt see mida mina ja mu tütar mõlemad vajame. Olen algaja kuduja ja seega inglise keeles mustrit lugeda tundub hiina keel.
    Kui on aega ja võimalusi, siis ma oleks eestikeelse mustri eest südamest tänulik!
    Birgit

    VastaKustuta
  2. Tere Birgit, panin juhendi eesti keelde, kui küsimusi tekib, anna kindlasti teada! (mu tõlkijakeel on natuke puine :D)

    VastaKustuta
  3. Ohh aitähh!! Ma alustan siis täna selle asjaga, hetkel tundus kõik arusaadav :)

    VastaKustuta